المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مِنْ بَقِيَّةِ مَنْ أَوَّلُ اسْمِهِ مِيمٌ مَنِ اسْمُهُ مُوسَى باب: میم سے شروع ہونے والے باقی ناموں میں سے ان راویوں کا بیان جن کا نام موسیٰ ہے۔
حدیث نمبر: 8585
حَدَّثَنَا مُعَاذٌ ، قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ عُثْمَانَ اللَّاحِقِيُّ قَالَ : حَدَّثَتْنَا صَخْرَةُ بِنْتُ كَعْبِ بْنِ حِطَّانَ بْنِ ذَرِيحِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ جَدَّتِهَا أُمِّ عَوَانَةَ ، قَالَتْ : قَالَتْ عَائِشَةُ : مِنَ السُّنَّةِ أَنْ تَتَّخِذَ إِحْدَاكُنَّ فِي يَدَيْهَا أَوْ رِجْلَيْهَا أَوْ عُنُقِهَا أَوْ أُذُنَيْهَا شَيْئًا ، تُسْلَبُهُ إِذَا وُضِعَتْ عَلَى سَرِيرِ غُسْلِهَا I " .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أُمِّ عَوَانَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : اللَّاحِقِيُّ I " .
ترجمہ
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: ”سنت میں سے یہ ہے کہ تم میں سے کوئی عورت اپنے ہاتھوں یا پاؤں یا گردن یا کانوں میں کوئی زیور پہنے رکھے، (اور) جب اسے غسل کی چارپائی پر رکھا جائے تو وہ اس سے اتار لیا جائے۔“
(امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) ”یہ حدیث ام عوانہ سے صرف اسی سند سے مروی ہے، اور اس کی روایت میں لاحقی رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“
