المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مِنْ بَقِيَّةِ مَنْ أَوَّلُ اسْمِهِ مِيمٌ مَنِ اسْمُهُ مُوسَى باب: میم سے شروع ہونے والے باقی ناموں میں سے ان راویوں کا بیان جن کا نام موسیٰ ہے۔
حدیث نمبر: 8519
حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ شَرَاحِيلَ قَالَ : خَرَجْتُ أَنَا وَعَمِّي إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَأَصَابَتْنِي مَجَاعَةٌ ، فَدَخَلْتُ حَائِطًا ، فَإِذَا زَرْعٌ قَدْ أَدْرَكَ ، فَجَعَلْتُ أَفْرُكُ وَآكُلُ ، فَجَاءَ صَاحِبُ الْحَائِطِ فَضَرَبَنِي وَأَخَذَ كِسَائِي ، فَشَكَوْتُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَا أَطْعَمْتَهُ إِذْ كَانَ جَائِعًا ، وَلَا أَدَّبْتَهُ إِذْ كَانَ جَاهِلًا ، ارْدُدْ عَلَيْهِ كِسَاءَهُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ إِلَّا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ I " وَقَالَ سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ : عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ شَرَاحِيلَ ، وَرَوَاهُ شُعْبَةُ : عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ شَرَاحِيلَ .
ترجمہ
عباد بن شرحبیل رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: ”میں اور میرے چچا مدینہ کی طرف نکلے تو مجھے سخت بھوک لگی۔ میں ایک باغ میں داخل ہوا، وہاں کھیتی پک چکی تھی، میں بالیاں مسل مسل کر کھانے لگا۔ اتنے میں باغ کا مالک آ گیا، اس نے مجھے مارا اور میری چادر چھین لی۔ میں نے نبی کریم ﷺ سے اس کی شکایت کی تو آپ ﷺ نے (اس مالک سے) فرمایا: ”جب یہ بھوکا تھا تو تم نے اسے کھانا نہ کھلایا، اور جب یہ ناواقف تھا تو تم نے اسے (نرمی سے) سمجھایا نہیں، اس کی چادر اسے واپس کر دو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سفیان بن حسین سے عمر بن علی کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔ سفیان بن حسین نے ”ابو بشر سے، انہوں نے عباد بن شرحبیل سے“ کے طریق سے روایت کیا ہے، اور شعبہ نے بھی اسے ”ابو بشر سے، انہوں نے عباد بن شرحبیل سے“ روایت کیا ہے۔“
