❮
❯
حدیث نمبر: 8497
حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ : نَا أَبُو مُصْعَبٍ الزُّهْرِيُّ قَالَ : نَا مُحَرَّرُ بْنُ هَارُونَ الْقُرَشِيُّ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَعَنَ اللهُ سَبْعَةً مِنْ خَلْقِهِ مِنْ فَوْقِ سَبْعِ سَمَاوَاتِهِ ، وَرَدَّدَ اللَّعْنَةَ عَلَى وَاحِدٍ مِنْهُمْ ثَلَاثًا ، وَلَعَنَ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ لَعْنَةً تَكْفِيهِ ، فَقَالَ : مَلْعُونٌ مَنْ عَمِلَ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ ، مَلْعُونٌ مَنْ عَمِلَ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ ، مَلْعُونٌ مَنْ عَمِلَ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ ، مَلْعُونٌ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللهِ ، مَلْعُونٌ مَنْ أَتَى شَيْئًا مِنَ الْبَهَائِمِ ، مَلْعُونٌ مَنْ عَقَّ وَالِدَيْهِ ، مَلْعُونٌ مَنْ جَمَعَ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَبَيْنَ ابْنَتِهَا ، مَلْعُونٌ مَنْ غَيَّرَ حُدُودَ الْأَرْضِ ، مَلْعُونٌ مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ .
ترجمہ

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ نے اپنی مخلوق میں سے سات قسم کے لوگوں پر اپنے ساتوں آسمانوں کے اوپر سے لعنت فرمائی ہے۔ ان میں سے ایک پر اس نے تین بار لعنت دہرائی، اور ہر ایک پر ایسی لعنت فرمائی جو اس کے لیے کافی ہے۔ چنانچہ فرمایا: ملعون ہے وہ جو قومِ لوط کا سا عمل کرے، ملعون ہے وہ جو قومِ لوط کا سا عمل کرے، ملعون ہے وہ جو قومِ لوط کا سا عمل کرے۔ ملعون ہے وہ جو اللہ کے سوا کسی اور کے نام پر ذبح کرے۔ ملعون ہے وہ جو کسی چوپائے سے بدفعلی کرے۔ ملعون ہے وہ جو اپنے والدین کی نافرمانی کرے۔ ملعون ہے وہ جو عورت اور اس کی بیٹی کو (نکاح میں) جمع کرے۔ ملعون ہے وہ جو زمین کی حدود (نشانات) کو بدل ڈالے۔ ملعون ہے وہ جو اپنے آزاد کرنے والے آقاؤں کے سوا کسی اور کی طرف اپنی نسبت کرے۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الميم / حدیث: 8497
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف لضعف محرز بن هارون
تخریج حدیث «قال الهيثمي: وفيه محرز بن هارون ويقال محرر وقد ضعفه الجمهور وحسن الترمذي حديثه وبقية رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 272»»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 8146»