❮
❯
حدیث نمبر: 837
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ قَالَ : نَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ : نَا أَبِي - عَبْدُ اللهِ بْنُ مُصْعَبٍ - ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ .
عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَلَى مَنْ تَحْرُمُ النَّارُ غَدًا ؟ عَلَى كُلِّ هَيِّنٍ لَيِّنٍ سَهْلٍ قَرِيبٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُصْعَبٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : ابْنُهُ .
ترجمہ

سیدنا جابر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”کیا میں تمہیں اس شخص کے بارے میں نہ بتاؤں جس پر کل (قیامت کے دن) آگ حرام ہوگی؟ (آگ حرام ہے) ہر اس شخص پر جو نرم دل، نرم مزاج، (معاملات میں) آسانی کرنے والا اور (لوگوں سے) قریب رہنے والا ہو۔“
ہشام بن عروہ رحمہ اللہ سے یہ حدیث صرف عبد اللہ بن مصعب رحمہ اللہ نے روایت کی ہے، اور ان سے ان کے بیٹے اس کی روایت میں منفرد ہیں۔

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الألف / حدیث: 837
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف لضعف عبد الله بن مصعب، وقد أخطأ فيه
تخریج حدیث «قال أبو زرعة الرازي: هذا خطأ رواه الليث بن سعد وعبدة بن سليمان عن هشام بن عروة عن موسى بن عقبة عن عبد الله بن عمرو الأودي عن ابن مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم وهذا هو الصحيح قلت لأبي زرعة الوهم ممن هو قال من عبد الله بن مصعب قلت ما حال عبد الله بن مصعب قال شيخ «علل الحديث، ج 5، ص 80»»
«قال الهيثمي: فيه عبد الله بن مصعب الزبيري وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 75»»
«قال أبو حاتم الرازي: هذا خطأ رواه الليث بن سعد وعبدة بن سليمان عن هشام بن عروة عن موسى بن عقبة عن عبد الله بن عمرو الأودي عن ابن مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم وهذا هو الصحيح «علل الحديث، ج 5، ص 80»»
«قال الدارقطني: يرويه هشام بن عروة واختلف عنه فرواه عبد الله بن مصعب عن هشام عن ابن المنكدر عن جابر وخالفه عبدة بن سليمان وليث بن سعد وأبو أسامة ولوذان بن سليمان رووه عن هشام بن عروة عن موسى بن عقبة عن عبد الله بن عمرو الأودي عن ابن مسعود وهو أشبه «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 338»»
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1853، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 3182، والطبراني فى «الصغير» برقم: 89»