المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مِنْ بَقِيَّةِ مَنْ أَوَّلُ اسْمِهِ مِيمٌ مَنِ اسْمُهُ مُوسَى باب: میم سے شروع ہونے والے باقی ناموں میں سے ان راویوں کا بیان جن کا نام موسیٰ ہے۔
حدیث نمبر: 8153
وَبِهِ عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ خَدِيجَةَ أَنَّهَا مَاتَتْ قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ الْفَرَائِضُ وَالْأَحْكَامُ ، فَقَالَ : أَبْصَرْتُهَا عَلَى نَهَرٍ مِنْ أَنْهَارِ الْجَنَّةِ ، فِي بَيْتٍ مِنْ قَصَبٍ ، لَا لَغْوَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنِ الشَّعْبِيِّ إِلَّا مُجَالِدٌ ، تَفَرَّدَ بِهِمَا : إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ I " .
ترجمہ
سیدنا جابر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ سے سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کے بارے میں پوچھا گیا کہ وہ فرائض اور احکام نازل ہونے سے پہلے وفات پا گئی تھیں، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”میں نے انہیں جنت کی نہروں میں سے ایک نہر کے کنارے قصب (یعنی کھوکھلے موتیوں) کے بنے ہوئے ایک گھر میں دیکھا، جس میں نہ کوئی شور و غل ہے اور نہ کوئی تھکاوٹ۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”شعبی رحمہ اللہ سے ان دونوں حدیثوں کو مجالد کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور ان دونوں کو روایت کرنے میں اسماعیل بن مجالد منفرد ہیں۔“
