❮
❯
حدیث نمبر: 8024
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، نَا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ الْجَرْمِيُّ ، ثَنَا مَخْلَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ : زَرَعْتُ ، وَلَكِنْ لِيَقُلْ : حَرَثْتُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامٍ إِلَّا مَخْلَدٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُسْلِمٌ الْجَرْمِيُّ .
ترجمہ

سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”تم میں سے کوئی ہرگز یہ نہ کہے: میں نے کھیتی اگائی، بلکہ یوں کہے: میں نے کھیتی میں ہل چلایا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ہشام رحمہ اللہ سے مخلد رحمہ اللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں مسلم جرمی رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الميم / حدیث: 8024
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف لجهالة مسلم بن أبي مسلم الجرمي
تخریج حدیث «قال الهيثمي: وفيه مسلم بن أبي مسلم الجرمي ولم أجد من ترجمه وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 120»»
«قال ابن حجر: ليس في إسناده من ينظر فيه غير مسلم هذا «لسان الميزان، ج 8، ص 56»»
«قال البيهقي: غير قوي يعني مسلم الجرمي «لسان الميزان، ج 8، ص 56»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5723، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11868، والبزار فى «مسنده» برقم: 10064»