المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ ، نَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ : نَا خَالِدٌ ، عَنْ وَاصِلٍ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ : قَالَ : بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَيْشٍ ، وَأَمَّرَ عَلَيْنَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ ، فَفَنِيَ مَا مَعَنَا مِنْ زَادٍ ، فَأَتَيْنَا سَاحِلَ الْبَحْرِ ، فَإِذَا نَحْنُ بِدَابَّةٍ مِثْلِ الْكَثِيبِ ، قَدْ لَاثَهُ الْبَحْرُ ، فَأَحْرَزْنَاهُ ، فَأَكَلْنَا وَتَزَوَّدْنَا ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : هُوَ صَيْدٌ أَطْعَمَكُمُوهُ اللهُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ وَاصِلٍ إِلَّا خَالِدٌ I " .

سیدنا جابر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: ”رسول اللہ ﷺ نے ہمیں ایک لشکر میں روانہ فرمایا اور سیدنا ابو عبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہ کو ہمارا امیر مقرر کیا۔ ہمارے پاس جو زادِ راہ تھا وہ ختم ہو گیا، چنانچہ ہم سمندر کے کنارے پہنچے تو اچانک ہمیں ریت کے ٹیلے جیسا ایک بڑا جانور ملا جسے سمندر نے (کنارے پر) ڈال دیا تھا۔ ہم نے اسے اپنے قبضے میں لے لیا، پھر اس میں سے کھایا اور زادِ راہ کے طور پر بھی ساتھ رکھ لیا۔ پھر ہم نے اس کا ذکر نبی کریم ﷺ سے کیا تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”یہ شکار ہے جو اللہ نے تمہیں کھلایا ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو واصل سے خالد کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“