❮
❯
حدیث نمبر: 7742
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، نَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، نَا عُبَيْدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ عَمْرَةَ بِنْتَ الْجَوْنِ تَعَوَّذَتْ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُدْخِلَتْ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : لَقَدْ عُذْتِ بِمَعَاذٍ ، وَطَلَّقْهَا ، وَأَمَرَ أُسَامَةَ فَمَتَّعَهَا بِثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ - مَوْصُولًا - عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلَّا عُبَيْدُ بْنُ الْقَاسِمِ I " .
ترجمہ

ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ عمرہ بنت جون نے جب وہ رسول اللہ ﷺ کے پاس لائی گئیں تو آپ ﷺ سے اللہ کی پناہ مانگی۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تم نے ایک بڑی پناہ والی ہستی کی پناہ مانگی ہے۔“ اور آپ ﷺ نے انہیں طلاق دے دی، اور سیدنا اسامہ رضی اللہ عنہ کو حکم دیا تو انہوں نے انہیں تین جوڑے کپڑے بطور متعہ دیے۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ہشام بن عروہ سے متصل سند کے ساتھ عبید بن قاسم کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الميم / حدیث: 7742
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه عبيد بن القاسم متروك
تخریج حدیث «قال ابن حجر: فيه عبيد بن القاسم وهو واه «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 392»»
«قال بدر الدين العيني: في سنده عبيد بن القاسم متروك «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 20، ص 229»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5254، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 798، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4266، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 6899، 6900، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3417 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5580، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2037، 2050، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 832، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13395، 15111، 15110، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3971، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4903، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 635، 636، 637، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3329»