المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، نَا عَلِيُّ بْنُ سَالِمٍ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا - يَعْنِي ابْنَ أَبِي زَائِدَةَ - ، عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ كُهَيْلٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِإِرْتَاجِ الْبَابِ ، وَأَنْ تُخَمِّرَ الْإِنَاءَ ، وَأَنْ تُوكِئَ السِّقَاءَ ، وَأَنْ تُطْفِئَ السِّرَاجَ .
لَمْ يَرْوِ كُهَيْلٌ أَبُو سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ إِلَّا الْأَجْلَحُ ، وَلَا عَنِ الْأَجْلَحِ إِلَّا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا I " .
كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( علي بن مسلم ) كما في مجمع البحرين

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ نے ہمیں (رات کو) دروازہ بند کرنے، برتن ڈھانپنے، مشکیزے کا منہ باندھنے اور چراغ بجھانے کا حکم دیا۔“
کہیل ابو سلمہ رحمہ اللہ نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے اس کے علاوہ کوئی حدیث روایت نہیں کی، اور اسے سلمہ بن کہیل رحمہ اللہ سے صرف اجلح رحمہ اللہ نے، جبکہ اجلح رحمہ اللہ سے اسے صرف یحییٰ بن زکریا رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔
دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں اسی طرح ہے، اور غالباً درست نام (علی بن مسلم) ہے جیسا کہ مجمع البحرین میں ہے۔