المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍ ، نَا رَجَاءُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّقَطِيُّ ، نَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ ذَكْوَانَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ سَأَلَ مَسْأَلَةً مِنْ ظَهْرِ غِنًى اسْتَكْثَرَ بِهَا مِنْ رَضْفِ جَهَنَّمَ I " . قَالُوا : وَمَا ظَهْرُ غِنًى ؟ قَالَ : I " عَشَاءُ لَيْلَةٍ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ إِلَّا الْحَسَنُ بْنُ ذَكْوَانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَبْدُ الْوَارِثِ I " .

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جس شخص نے خوشحالی اور ضرورت نہ ہونے کے باوجود (مال کا) سوال کیا، وہ اس کے ذریعے جہنم کے تپتے ہوئے پتھروں کو سمیٹ رہا ہے۔“ صحابہ نے عرض کیا: ”اور غنا (خوشحالی) سے کیا مراد ہے؟“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ایک رات کا کھانا۔“
اس حدیث کو حبیب بن ابی ثابت سے صرف حسن بن ذکوان رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور اس کی روایت میں عبد الوارث رحمہ اللہ منفرد ہیں۔