المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَاصِمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ التِّرْمِذِيُّ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : كَانَ خَاتَمُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ وِلَايَتَهُ ، وَعَلَى عُمَرَ وِلَايَتَهُ ، وَعَلَى عُثْمَانَ بَعْضَ وِلَايَتِهِ ، فَكَانَ عَلَى بِئْرٍ يُسَمَّى بِئْرَ أَرِيسٍ فَسَقَطَ الْخَاتَمُ فِيهَا ، فَنَزَحُوا الْبِئْرَ فَلَمْ يَجِدُوهُ
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍ I " .
سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ کی انگوٹھی (آپ ﷺ کی وفات کے بعد) سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کے پاس ان کے دورِ خلافت میں رہی، پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے پاس ان کے دورِ خلافت میں رہی، اور پھر سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے پاس ان کی خلافت کے ابتدائی دور میں رہی۔ پھر وہ ایک کنویں پر تشریف فرما تھے جسے «بئر اریس» کہا جاتا ہے، تو وہ انگوٹھی اس میں گر گئی۔ لوگوں نے اس کنویں کا سارا پانی نکال دیا لیکن وہ اسے نہ پا سکے۔“
یہ حدیث سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور الصباح بن محارب رحمہ اللہ اسے بیان کرنے میں منفرد ہیں۔