المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 6759
وَبِهِ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْبَكْرِيُّ ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : مَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْوَدَ مِنْ مُعَاوِيَةَ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْمُطَّلِبِ إِلَّا كَثِيرٌ ، وَلَا عَنْ كَثِيرٍ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ؛ تَفَرَّدَ بِهِ : هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ I " .
ترجمہ
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ کے بعد لوگوں میں سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ سے بڑھ کر کسی کو (سرداری اور سیادت کے اوصاف میں) زیادہ باکمال نہیں دیکھا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”مطلب بن عبداللہ رحمہ اللہ سے اس حدیث کو صرف کثیر رحمہ اللہ نے، اور کثیر رحمہ اللہ سے صرف عبداللہ بن یزید رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے؛ اسے بیان کرنے میں ہشام بن عمار رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“