المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ جَنَّادٍ ، نَا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : قَالَ لِي عَلِيٌّ : يَا أُسَامَةُ ، مَا لَكَ لَا تَخْرُجُ مَعَنَا ، إِنَّمَا أَنْتَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَيْتِ ؟ قَالَ : قُلْتُ : صَدَقْتَ مَا مِنْ أَحَدٍ أَحَقُّ أَنْ أَخْرُجَ مَعَهُ مِنْكَ ، وَلَكِنِّي وَاللهِ لَا أُقَاتِلُ الْمُصَلِّينَ بَعْدَ قَوْلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : I " أَلَا تَرَكْتَهُ ، أَوْ شَقَقْتَ عَنْ قَلْبِهِ فَنَظَرْتَ إِلَيْهِ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ إِلَّا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ ، وَلَا عَنْ سَعِيدٍ إِلَّا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ عُبَيْدُ بْنُ جَنَّادٍ I " .

سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے مجھ سے فرمایا: ”اے اسامہ! تمہیں کیا ہوا کہ تم ہمارے ساتھ نہیں نکلتے؟ حالانکہ تم تو اہل بیت ہی کے ایک فرد ہو۔“ میں نے عرض کیا: ”آپ نے سچ فرمایا، آپ سے بڑھ کر کوئی اس بات کا حق دار نہیں کہ میں اس کے ہمراہ نکلوں، لیکن اللہ کی قسم! میں رسول اللہ ﷺ کے اس ارشاد: «أَلَا تَرَكْتَهُ ، أَوْ شَقَقْتَ عَنْ قَلْبِهِ فَنَظَرْتَ إِلَيْهِ» ”کیا تم نے اسے چھوڑ نہ دیا، یا کیا تم نے اس کا دل چیر کر دیکھا تھا؟“ کے بعد نماز پڑھنے والوں سے قتال نہیں کروں گا۔“
اس حدیث کو عبدالملک بن عمیر رحمہ اللہ سے صرف سعید بن زید رحمہ اللہ نے، اور سعید رحمہ اللہ سے صرف عطا بن مسلم رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جبکہ عبید بن جناد رحمہ اللہ اس کی روایت میں منفرد ہیں۔