المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، الْإِمَامُ ابْنُ الْإِمَامِ ، نَا الْفَضْلُ بْنُ غَانِمٍ ، ثَنَا سَوَّارُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : كَانَتْ لَيْلَتِي ، وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدِي ، فَأَتَتْهُ فَاطِمَةُ ، فَسَبَقَهَا عَلِيٌّ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا عَلِيُّ أَنْتَ وَأَصْحَابُكَ فِي الْجَنَّةِ ، أَنْتَ وَشِيعَتُكَ فِي الْجَنَّةِ ، إِلَّا أَنَّهُ مِمَّنْ يَزْعُمُ أَنَّهُ يُحِبُّكَ أَقْوَامٌ يُضْفَزُونَ الْإِسْلَامَ ، ثُمَّ يَلْفِظُونَهُ ، يَقْرَأُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ ، لَهُمْ نَبْزٌ يُقَالُ لَهُمُ الرَّافِضَةُ ، فَإِنْ أَدْرَكْتَهُمْ فَجَاهِدْهُمْ ، فَإِنَّهُمْ مُشْرِكُونَ I " . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا الْعَلَامَةُ فِيهِمْ ؟ قَالَ : I " لَا يَشْهَدُونَ جُمُعَةً وَلَا جَمَاعَةً ، وَيَطْعَنُونَ عَلَى السَّلَفِ الْأَوَّلِ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ إِلَّا سَوَّارُ بْنُ مُصْعَبٍ I " .

سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ، ام المومنین سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: ”باری میری رات کی تھی اور نبی ﷺ میرے پاس تشریف فرما تھے کہ سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا تشریف لائیں، مگر سیدنا علی رضی اللہ عنہ ان سے پہلے پہنچ گئے۔ تو نبی ﷺ نے ان سے فرمایا: ”اے علی! تم اور تمہارے ساتھی جنت میں ہو گے، تم اور تمہاری جماعت (شیعہ) جنت میں ہو گے؛ البتہ ان لوگوں میں سے جو تمہاری محبت کا دعویٰ کریں گے، کچھ ایسی قومیں ہوں گی جو اسلام کو (محض) منہ میں بھریں گی پھر اسے اگل دیں گی، وہ قرآن پڑھیں گے جو ان کے حلق سے نیچے نہیں اترے گا، ان کا ایک برا لقب ہوگا جس سے انہیں پکارا جائے گا، انہیں ’رافضہ‘ کہا جائے گا؛ پس اگر تم انہیں پاؤ تو ان سے جہاد کرنا کیونکہ وہ مشرک ہیں۔“ میں نے عرض کی: یا رسول اللہ! ان میں نشانی کیا ہوگی؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”وہ جمعہ اور جماعت میں حاضر نہیں ہوں گے اور سلفِ اول (پہلے بزرگوں) پر طعن و تشنیع کریں گے۔“ “
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عطیہ سے، انہوں نے ابوسعید سے اور انہوں نے ام سلمہ سے صرف سوار بن مصعب نے روایت کیا ہے۔“