المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 6563
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْوَرْدِيُّ ، نَا زُهَيْرُ بْنُ عَبَّادٍ ، نَا دَاوُدُ بْنُ هِلَالٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَبْلُغُ عَبْدٌ حَقِيقَةَ الْإِيمَانِ حَتَّى يَخْزُنَ مِنْ لِسَانِهِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ إِلَّا دَاوُدُ بْنُ هِلَالٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ زُهَيْرُ بْنُ عَبَّادٍ I " .
ترجمہ
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”کوئی بندہ ایمان کی حقیقت تک نہیں پہنچ سکتا یہاں تک کہ وہ اپنی زبان کی حفاظت کرے۔“
اس حدیث کو ہشام بن حسان رحمہ اللہ سے صرف داود بن ہلال رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے اور اسے نقل کرنے میں زہیر بن عباد رحمہ اللہ منفرد ہیں۔