المعجم الأوسط
باب الألف— حرفِ الف سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 652
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ عُثْمَانَ اللَّاحِقِيُّ قَالَ : نَا عُمَارَةُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ .
عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ - وَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَزَوَّجَهَا ، فَأَرْجَأَهَا فِيمَنْ أَرْجَأَ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُئِلَ عَنِ الْمَرْأَةِ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ ؟ فَقَالَ : هِيَ مِثْلُ الرَّجُلِ ، إِذَا أَنْزَلَتِ اغْتَسَلَتْ ، وَإِنْ لَمْ تُنْزِلْ لَمْ تَغْتَسِلْ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُمَارَةَ إِلَّا عَلِيٌّ .
ترجمہ
سیدہ خولہ بنت حکیم رضی اللہ عنہا سے روایت ہے—اور رسول اللہ ﷺ نے ان سے نکاح فرمایا تھا، پھر جنہیں آپ ﷺ نے (رخصتی یا باری سے) مؤخر فرمایا تھا ان میں انہیں بھی شامل رکھا تھا—کہ رسول اللہ ﷺ سے اس عورت کے متعلق سوال کیا گیا جو خواب میں وہی کچھ دیکھتی ہے جو مرد دیکھتا ہے؟ تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”وہ (حکم میں) مرد کی مانند ہی ہے، جب اسے انزال ہو جائے تو وہ غسل کرے، اور اگر اسے انزال نہ ہو تو وہ غسل نہ کرے۔“
اس حدیث کو عمارہ رحمہ اللہ سے صرف علی رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔