المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حَدَّثَنَا الصَّائِغُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُمَرَ الْعَلَّافُ ، ثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجْلَسَ حُسَيْنًا عَلَى فَخِذِهِ ، فَجَاءَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، فَقَالَ : هَذَا ابْنُكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : أُمَّتُكَ سَتَقْتُلُهُ بَعْدَكَ ، فَدَمَعَتْ عَيْنَا رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِنْ شِئْتَ أَرَيْتُكَ تُرْبَةَ الْأَرْضِ الَّتِي يُقْتَلُ بِهَا ، قَالَ : نَعَمْ ، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ بِتُرَابٍ مِنْ تُرَابِ الطَّفِّ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَيُّوبَ إِلَّا حَمَّادٌ الدِّينَارِيُّ I " .
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے سیدنا حسین رضی اللہ عنہ کو اپنی ران پر بٹھایا، تو آپ ﷺ کے پاس جبرائیل علیہ السلام آئے اور دریافت کیا: ”کیا یہ آپ کا بیٹا ہے؟“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”جی ہاں۔“ انہوں نے عرض کیا: ”آپ کے بعد آپ کی امت اسے قتل کر دے گی۔“ (یہ سن کر) رسول اللہ ﷺ کی دونوں آنکھوں سے آنسو بہہ نکلے۔ جبرائیل علیہ السلام نے عرض کیا: ”اگر آپ چاہیں تو میں آپ کو اس زمین کی مٹی دکھا دوں جہاں انہیں قتل کیا جائے گا؟“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ہاں۔“ تو جبرائیل علیہ السلام آپ ﷺ کے پاس «طف» کی مٹی لے آئے۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ایوب رحمہ اللہ سے صرف حماد دیناری رحمہ اللہ نے ہی روایت کیا ہے۔“