المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ الْمُغِيرَةِ ، قَالَ : نَا رَافِعَةُ أَبُو مُوسَى الصَّفَّارُ ، قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ : أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قُلْتُ : أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : I " الْمَاءُ ، قُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : I " الْمَاءُ ، أَلَا تَرَى أَنَّ أَهْلَ النَّارِ إِذَا اسْتَغَاثُوا بِأَهْلِ الْجَنَّةِ يُنَادُونَ : أَنْ أَفِيضُوا عَلَيْنَا مِنَ الْمَاءِ أَوْ مِمَّا رَزَقَكُمُ اللهُ ؟ .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ I " .

رافعہ ابو موسیٰ صفار رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے پوچھا: ”کون سا صدقہ افضل ہے؟“ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ سے پوچھا تھا: ’کون سا صدقہ افضل ہے؟‘ تو آپ ﷺ نے فرمایا: ’پانی۔‘ میں نے عرض کیا: ’اے اللہ کے نبی! کون سا صدقہ افضل ہے؟‘ آپ ﷺ نے فرمایا: ’پانی۔ کیا تم نہیں دیکھتے کہ جب جہنمی جنتیوں سے فریاد کریں گے تو پکار کر کہیں گے: «أَنْ أَفِيضُوا عَلَيْنَا مِنَ الْمَاءِ أَوْ مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ» ”ہم پر کچھ پانی یا اللہ نے جو رزق تمہیں دیا ہے اس میں سے انڈیل دو۔“‘“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے صرف اسی سند سے مروی ہے، اور محمد بن موسیٰ حرشی اس میں منفرد ہیں۔“