المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 6015
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ رَافِعِ بْنِ مَكِيثٍ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ سِنَانَ بْنَ وَبَرَةَ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ الْمُرَيْسِيعِ غَزْوَةِ بَنِي الْمُصْطَلِقِ ، فَكَانَ شِعَارُهُمْ : يَا مَنْصُورُ أَمِتْ .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ سِنَانِ بْنِ وَبَرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ I " .
ترجمہ
سیدنا سنان بن وبرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ”ہم غزوۂ مریسیع (غزوۂ بنی مصطلق) میں نبی کریم ﷺ کے ساتھ تھے، تو اس موقع پر ان کا شعار (جنگی نشان/خفیہ نعرہ) یہ تھا: «يَا مَنْصُورُ أَمِتْ» ”اے مدد یافتہ! (دشمن کو) موت کے گھاٹ اتار دے۔““
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سنان بن وبرہ رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند سے مروی ہے، اس میں محمد بن جہضم منفرد ہیں۔“