❮
❯
حدیث نمبر: 5778
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ الْعِجْلِيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا الْغِنَى ؟ قَالَ : الْيَأْسُ مِمَّا فِي أَيْدِي النَّاسِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَاصِمٍ إِلَّا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ .
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ سے پوچھا گیا: ”غنا (مالداری) کیا ہے؟“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”لوگوں کے ہاتھوں میں جو کچھ ہے اس سے بے نیاز ہو جانا (یعنی ان سے طمع نہ رکھنا)۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عاصم سے ابوبکر بن عیاش کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور ابراہیم بن زیاد اس میں منفرد ہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الميم / حدیث: 5778
درجۂ حدیث محدثین: منكر
تخریج حدیث «قال الذهبى: ومن مناكيره اى مناكير ابراهيم بن زياد العجلى حدثنا أبو بكر بن عياش عن عاصم عن زر عن عبد الله رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من مشى منكم إلى طمع فليمش رويدا القائل الذهبى «لسان الميزان، ج 1، ص 286»»
«قال محمد بن عبد الله مطين الحضرمي: قلت لإبراهيم بن زياد هذا رأيته في النوم فغضب وقال لي تقول هذا «لسان الميزان، ج 1، ص 286»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 10239»