❮
❯
حدیث نمبر: 5763
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ شُرَحْبِيلَ الْهَمْدَانِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيَسُرُّكُمْ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ؟ فَكَبَّرُوا ، ثُمَّ قَالَ : أَيَسُرُّكُمْ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ؟ فَكَبَّرُوا ، ثُمَّ قَالَ : أَيَسُرُّكُمْ أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ؟ فَكَبَّرُوا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِشْرُونَ وَمِائَةُ صَفٍّ ، أُمَّتِي مِنْهَا ثَمَانُونَ صَفًّا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ شُرَحْبِيلَ ، تَفَرَّدَ بِهِ يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ .
ترجمہ

سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے (صحابہ سے) فرمایا: ”کیا تمہیں یہ بات خوش کرتی ہے کہ تم اہلِ جنت کا چوتھائی حصہ ہو؟“ صحابہ نے (خوشی سے) اللہ اکبر کہا۔ پھر آپ ﷺ نے فرمایا: ”کیا تمہیں یہ بات خوش کرتی ہے کہ تم اہلِ جنت کا تہائی حصہ ہو؟“ انہوں نے پھر تکبیر کہی۔ پھر آپ ﷺ نے فرمایا: ”کیا تمہیں یہ بات خوش کرتی ہے کہ تم اہلِ جنت کا آدھا حصہ ہو؟“ انہوں نے پھر تکبیر کہی۔ تب رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”قیامت کے دن لوگوں کی (جنت میں) ایک سو بیس صفیں ہوں گی، ان میں سے اسّی صفیں میری امت کی ہوں گی۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عبداللہ بن عیسیٰ سے محمد بن شرحبیل کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں یحییٰ حمانی منفرد ہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الميم / حدیث: 5763
تخریج حدیث «قال الدارقطني: والصحيح حديث ابن بريدة عن أبيه «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 12، ص 418»»
«قال الدارقطني: يرويه حماد بن عيسى الجهني عن الثوري عن بهز عن أبيه عن جده ووهم فيه لأن أول الحديث أهل الجنة عشرون ومائة صف إنما رواه الثوري عن علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن أبيه وآخره صحيح عن الثوري عن بهز عن أبيه عن جده «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 7، ص 89»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7388، 7459، 7460، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 273، 274، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2546، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2877، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4289، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20342، 23406، 23468، 23530، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 411، والبزار فى «مسنده» برقم: 4361، 4362، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 32371، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 366، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1012، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1604، 8493»