❮
❯
حدیث نمبر: 568
وَعَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللهِ مَسَاجِدَ اللهِ ، وَلَكِنْ لَا يَأْتِينَهُ إِلَّا تَفِلَاتٍ .
ترجمہ

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: ”اللہ کی لونڈیوں کو اللہ کی مسجدوں سے نہ روکو، لیکن وہ اس حال میں وہاں آئیں کہ انہوں نے خوشبو نہ لگائی ہو۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الألف / حدیث: 568
درجۂ حدیث محدثین: صحيح
تخریج حدیث «قال ابن الملقن: هذا الحديث صحيح «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 46»»
«قال ابن عبد البر: المحفوظ في هذا الباب عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم لا تمنعوا إماء الله مساجد الله وليخرجن تفلات «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 24، ص 174»»
«أخرجه ابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 366، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1679، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2214، وأبو داود فى «سننه» برقم: 565، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1315، 1316، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5460، وأحمد فى «مسنده» برقم: 9776، 10287، 10989، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1008، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5915، 5933، والبزار فى «مسنده» برقم: 8569، 9262، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5121، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 7691»