المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5590
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ قَالَ : نَا شَرِيكٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا احْتَفَيْتَ فَاحْتَفِ جَمِيعًا ، وَإِذَا انْتَعَلْتَ فَابْدَأْ بِالْيَمِينِ ، فَإِذَا خَلَعْتَ فَاخْلَعِ الْيُسْرَى .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شَرِيكٍ إِلَّا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ .
ترجمہ
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جب تم (جوتے کے بغیر) ننگے پاؤں چلو تو دونوں پاؤں ننگے رکھو، اور جب جوتا پہنو تو دائیں سے ابتدا کرو، اور جب اتارو تو بائیں کو (پہلے) اتارو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو شریک رحمہ اللہ سے علی بن حکیم رحمہ اللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“