❮
❯
حدیث نمبر: 5346
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ قَالَ : نَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ الصُّدَائِيُّ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا حَيَّانَ التَّيْمِيَّ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْغَنَمُ مِنْ دَوَابِّ الْجَنَّةِ ، فَامْسَحُوا رُغَامَهَا ، وَصَلُّوا فِي مَرَابِضِهَا .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ إِلَّا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُيَيْنَةَ I " .
ترجمہ

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”بکری جنت کے جانوروں میں سے ہے، لہٰذا اس کی ناک کی رطوبت (رینٹھ) صاف کیا کرو اور اس کے باڑوں میں نماز پڑھ لیا کرو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابو حیان سے ابراہیم بن عیینہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الميم / حدیث: 5346
درجۂ حدیث محدثین: معلول، وله شواهد بأسانيد حسان
تخریج حدیث «قال ابن عبد البر: وقد روي عن النبي صلى الله عليه وسلم هذا المعنى من حديث أبي هريرة والبراء وجابر بن سمرة وعبد الله بن مغفل وكلها بأسانيد حسان وأكثرها تواترا وأحسنها حديث البراء وحديث عبد الله بن مغفل رواه نحو خمسة عشر رجلا عن الحسن وسماع الحسن من عبد الله بن مغفل صحيح «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 22، ص 333»»
«قال ابن عبد البر: روي هذا المعنى عن النبي صلى الله عليه وسلم من وجوه كثيرة من حديث أبي هريرة والبراء بن عازب وجابر بن سمرة وعبد الله بن معقل وكلها بأسانيد حسان وأكثرها تواتر «الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار، ج 6، ص 306»»
«قال أبو حاتم الرازي: كنت أستحسن هذا الإسناد فبان لي خطؤه فإذا قد رواه عمار بن محمد عن أبي حيان عن رجل من بني هاشم عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله وهو أشبه «علل الحديث، ج 2، ص 293»»
«أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 3444، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 795، 796، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1384، 1700، 1701، 2314، 2317، والترمذي فى «جامعه» برقم: 348، 349، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1431، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 768، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4426، 4430، 4431، وأحمد فى «مسنده» برقم: 9756، 9960، 10509، 10761، 17624، والبزار فى «مسنده» برقم: 7829، 8417، 8771، 10028، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1600، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 3900، 37210، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2263»