المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْأَنْمَاطِيُّ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : نَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ أَبِي الْمُسَاوِرِ ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أُجِيفَ الْبَابَ فَأَجَفْتُهُ ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَرَعَ الْبَابَ ، فَقَالَ : افْتَحِ الْبَابَ ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، وَأَنَّهُ سَيَلِي الْأُمَّةَ مِنْ بَعْدِي ، فَفَتَحْتُ الْبَابَ ، فَإِذَا هُوَ أَبُو بَكْرٍ ، فَأَجَفْتُ الْبَابَ ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَرَعَ الْبَابَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : I " يَا أَنَسُ ، افْتَحِ الْبَابَ ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، وَإِنَّهُ سَيَلِي الْأُمَّةَ مِنْ بَعْدِ أَبِي بَكْرٍ I " . فَفَتَحْتُ الْبَابَ ، فَإِذَا هُوَ عُمَرُ فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، وَأَنَّهُ سَيَلِي الْأَمْرَ بَعْدِ أَبِي بَكْرٍ ، فَأَجَفْتُ الْبَابَ ، فَجَاءَ رَجُلٌ ، فَقَرَعَ الْبَابَ فَقَالَ : I " يَا أَنَسُ ، افْتَحِ الْبَابَ ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، وَأَخْبِرْهُ أَنَّهُ سَيَلِي الْأُمَّةَ بَعْدَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ، وَأَنَّهُ سَيُصِيبُهُ بَلَاءٌ I " ، فَإِذَا عُثْمَانُ ، فَحَمِدَ اللهَ وَاسْتَرْجَعَ ، ثُمَّ دَخَلَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ إِلَّا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ أَبِي الْمُسَاوِرِ ، وَبَكْرُ بْنُ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ ، وَعُتْبَةُ أَبُو عَمْرٍو الْمُكْتِبُ I " .

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ مدینہ کے باغات میں سے ایک باغ میں داخل ہوئے تو مجھے حکم دیا کہ میں دروازہ بند کر دوں، چنانچہ میں نے دروازہ بند کر دیا۔ پھر ایک آدمی آیا اور اس نے دروازہ کھٹکھٹایا تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”دروازہ کھول دو، اور اسے جنت کی بشارت دے دو، اور یہ بھی کہ وہ میرے بعد امت کا والی (خلیفہ) بنے گا۔“ میں نے دروازہ کھولا تو وہ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ تھے۔ پھر میں نے دروازہ بند کر دیا تو ایک اور آدمی آیا اور اس نے دروازہ کھٹکھٹایا، تو نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”اے انس! دروازہ کھول دو، اور اسے جنت کی بشارت دے دو، اور یہ بھی کہ وہ ابوبکر کے بعد امت کا والی بنے گا۔“ میں نے دروازہ کھولا تو وہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ تھے، میں نے انہیں جنت کی بشارت دی اور یہ بھی بتایا کہ وہ ابوبکر رضی اللہ عنہ کے بعد امورِ خلافت سنبھالیں گے۔ پھر میں نے دروازہ بند کر دیا تو ایک اور آدمی آیا اور اس نے دروازہ کھٹکھٹایا، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اے انس! دروازہ کھول دو، اور اسے جنت کی بشارت دے دو، اور اسے بتا دو کہ وہ ابوبکر اور عمر کے بعد امت کا والی بنے گا، اور اسے ایک بڑی آزمائش پہنچے گی۔“ دیکھا تو وہ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ تھے، انہوں نے اللہ کی حمد بیان کی اور «إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ» پڑھا، پھر اندر داخل ہو گئے۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو مختار بن فلفل سے عبدالاعلیٰ بن ابی المساور، بکر بن مختار بن فلفل اور عتبہ ابو عمرو المکتب کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“