المعجم الأوسط
باب العين— حرفِ عین سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ عُبَيْدٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام عبید ہے۔
حدیث نمبر: 4796
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ كَثِيرٍ التَّمَّارُ قَالَ : نَا الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ زِيَادٍ اللُّؤْلُؤِيُّ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ سَبَّ عَمَّارًا سَبَّهُ اللهُ ، وَمَنْ أَبْغَضَ عَمَّارًا أَبْغَضَهُ اللهُ .
لَمْ يُسْنِدِ الْعَبَّاسُ بْنُ الْحَسَنِ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ I " .
ترجمہ
سیدنا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جس نے سیدنا عمار رضی اللہ عنہ کو برا بھلا کہا، اللہ اسے برا کہے گا، اور جس نے سیدنا عمار رضی اللہ عنہ سے بغض رکھا، اللہ اس سے بغض رکھے گا۔“
عباس بن حسن رحمہ اللہ نے اس کے علاوہ کوئی حدیث بطریقِ مسند روایت نہیں کی، اور اس حدیث کی روایت میں ولید بن حماد رحمہ اللہ منفرد ہیں۔