المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُنْدَارٍ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِيُّ قَالَ : نَا السَّكَنُ أَبُو عَمْرٍو الْبُرْجُمِيُّ قَالَ : نَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي هِشَامٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا أَنْعَمَ اللهُ عَلَى عَبْدٍ نِعْمَةً فَعَلِمَ أَنَّهَا مِنْ عِنْدِ اللهِ ، إِلَّا كَتَبَ اللهُ لَهُ بِهَا شُكْرَهُ قَبْلَ أَنْ يَحْمَدَهُ عَلَيْهَا ، وَمَا أَذْنَبَ عَبْدٌ ذَنْبًا فَنَدِمَ عَلَيْهِ إِلَّا كَتَبَ اللهُ لَهُ مَغْفِرَتَهُ قَبْلَ أَنْ يَسْتَغْفِرَهُ ، وَمَا اشْتَرَى عَبْدٌ ثَوْبًا بِدِينَارٍ أَوْ نِصْفِ دِينَارٍ فَحَمِدَ اللهَ حِينَ يَلْبَسُهُ إِلَّا لَمْ يَبْلُغْ رُكْبَتَيْهِ حَتَّى يَغْفِرَ اللهُ لَهُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ إِلَّا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي هِشَامٍ ، وَلَا عَنِ الْوَلِيدِ إِلَّا السَّكَنُ الْبُرْجُمِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ : سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ I " .

ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ اپنے کسی بندے پر کوئی ایسی نعمت نہیں فرماتا جس کے بارے میں وہ بندہ یہ جان لے کہ یہ یقیناً اللہ ہی کی طرف سے ہے، مگر اللہ تعالیٰ اس کے حمد بیان کرنے سے پہلے ہی اس کے حق میں اس نعمت کا شکر لکھ دیتا ہے؛ اور کوئی بندہ ایسا گناہ نہیں کرتا جس پر وہ نادم ہو جائے، مگر اللہ تعالیٰ اس کے استغفار کرنے سے پہلے ہی اس کی بخشش لکھ دیتا ہے؛ اور جو بندہ ایک دینار یا نصف دینار کے بدلے کوئی لباس خریدے، پھر اسے پہنتے وقت اللہ کی حمد بیان کرے، تو وہ لباس اس کے گھٹنوں تک نہیں پہنچ پاتا کہ اللہ تعالیٰ اسے معاف فرما دیتا ہے۔“
اس حدیث کو القاسم بن محمد رحمہ اللہ سے صرف ولید بن ابی ہشام رحمہ اللہ نے، اور ولید رحمہ اللہ سے صرف سکن البرجمی رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جبکہ سلیمان بن داؤد رحمہ اللہ اس کی روایت میں منفرد ہیں۔