المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْمُؤْمِنِ قَالَ : نَا عَبْدُ السَّلَامِ ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : رَأَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُمَّرَةً تَعْبُرُ عَلَى رَأْسِ أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : مَنْ فَجَعَ هَذِهِ ؟ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخَذْتُ بَيْضَاتٍ لَهَا ، أَوْ فِرَاخًا . فَأَمَرَهُ فَرَدَّهَا .
لَمْ يَرْوِ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ عَنْ أَبِي خَالِدٍ إِلَّا عَبْدُ السَّلَامِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَبْدُ الْمُؤْمِنِ .

سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے ایک حُمَّرہ (چھوٹی چڑیا) کو اپنے صحابہ رضی اللہ عنہم کے سروں پر سے گزرتے دیکھا تو فرمایا: ”اس کو کس نے صدمہ پہنچایا ہے؟“ انصار کے ایک آدمی نے عرض کیا: ”میں نے، اے اللہ کے رسول! میں نے اس کے انڈے یا بچے اٹھا لیے تھے۔“ تو آپ ﷺ نے اسے حکم دیا اور اس نے انہیں واپس رکھ دیا۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان احادیث کو ابو خالد سے صرف عبد السلام نے روایت کیا ہے، اور اس میں عبد المومن منفرد ہیں۔“