المعجم الأوسط
باب العين— حرفِ عین سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ عَلِيٌّ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام علی ہے۔
حدیث نمبر: 3982
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَيَّاضٍ الْحَنَفِيُّ قَالَ : نَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَدَنِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو يَزِيدَ الثُّمَالِيُّ ، عَنْ طَاوُسِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ : سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ أَلْفَ مُرَّةٍ ، فَقَدِ اشْتَرَى نَفْسَهُ مِنَ اللهِ ، وَكَانَ آخِرَ يَوْمِهِ عَتِيقَ اللهِ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ طَاوُسِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ طَاوُسٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَيَّاضٍ .
ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جس نے صبح کے وقت «سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ» ایک ہزار مرتبہ کہا، اس نے اللہ سے اپنی جان خرید لی اور دن کے اختتام پر وہ اللہ کا آزاد کردہ ہوگا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث طاوس بن عبداللہ بن طاوس سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اسے روایت کرنے میں محمد بن یحییٰ بن فیاض منفرد ہیں۔“