المعجم الأوسط
باب العين— حرفِ عین سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ عَلِيٌّ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام علی ہے۔
حدیث نمبر: 3821
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْجَرْجَرَائِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : بَعَثَ الْعَبَّاسُ بِعَبْدِ اللهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ ، فَوَجَدَ مَعَهُ رَجُلًا ، فَرَجَعَ وَلَمْ يُكَلِّمْهُ ، فَقَالَ : I " رَأَيْتَهُ ؟ I " قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : ذَاكَ جِبْرِيلُ ، أَمَا إِنَّهُ لَنْ يَمُوتَ حَتَّى يَذْهَبَ بَصَرُهُ وَيُؤْتَى عِلْمًا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُوسَى بْنِ مَيْسَرَةَ إِلَّا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الدَّرَاوَرْدِيُّ .
ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: سیدنا عباس رضی اللہ عنہ نے (مجھے) عبداللہ کو کسی کام سے رسول اللہ ﷺ کے پاس بھیجا، تو انہوں نے آپ ﷺ کے پاس ایک آدمی کو پایا، چنانچہ وہ آپ ﷺ سے بات کیے بغیر لوٹ آئے۔ (بعد میں) آپ ﷺ نے فرمایا: ”کیا تم نے اسے دیکھا تھا؟“ انہوں نے کہا: ”جی ہاں۔“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”وہ جبریل علیہ السلام تھے، سنو! یہ (عبداللہ) اس وقت تک فوت نہیں ہوں گے جب تک ان کی بینائی چلی نہ جائے اور انہیں علم عطا نہ کیا جائے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو موسیٰ بن میسرہ رحمہ اللہ سے ثور بن یزید رحمہ اللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں دراوردی منفرد ہیں۔“
