المعجم الأوسط
باب العين— حرفِ عین سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ عَلِيٌّ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام علی ہے۔
حدیث نمبر: 3787
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ ابْنُ عَائِشَةَ التَّيْمِيُّ قَالَ : نَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اطْلُبُوا الْحَوَائِجَ إِلَى حِسَانِ الْوُجُوهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا عَطَاءٌ ، وَلَا عَنْ عَطَاءٍ إِلَّا طَلْحَةُ ، وَلَا عَنْ طَلْحَةَ إِلَّا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى ، تَفَرَّدَ بِهِ : ابْنُ عَائِشَةَ .
ترجمہ
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اپنی حاجتیں خوبرو چہروں والوں سے طلب کرو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے عطاء کے سوا، عطاء سے طلحہ کے سوا اور طلحہ سے صفوان بن عیسیٰ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔ اس میں ابن عائشہ منفرد ہیں۔“