المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ بِشْرٍ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ عَبْدِ اللهِ ابْنَةُ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ أَبِيهَا .
عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِذَا رَأَيْتُمْ عَمُودًا أَحْمَرَ قِبَلَ الْمَشْرِقِ فِي رَمَضَانَ ، فَادَّخِرُوا طَعَامَ سَنَتِكُمْ ، فَإِنَّهَا سَنَةُ جُوعٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أُمِّ عَبْدِ اللهِ ابْنَةِ خَالِدٍ إِلَّا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : زَيْدُ بْنُ بِشْرٍ .

سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جب تم رمضان میں مشرق کی جانب (آسمان پر) ایک سرخ ستون دیکھو، تو اپنے سال بھر کا غلہ ذخیرہ کر لو، کیونکہ وہ سال بھوک (اور قحط) کا ہو گا۔“
اس حدیث کو ام عبد اللہ بنت خالد رحمہا اللہ سے صرف بشر بن بکر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور ان سے اسے روایت کرنے میں زید بن بشر رحمہ اللہ منفرد ہیں۔