المعجم الأوسط
باب الجيم— حرفِ جیم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ جَعْفَرٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام جعفر ہے۔
حدیث نمبر: 3372
وَبِهِ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : كُلُّ مَوْلُودٍ مُرْتَهَنٌ بِعَقِيقَتِهِ .
لَمْ يَرْوِهِ عَنْ صَالِحٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ إِلَّا يَحْيَى ، وَلَا عَنْ يَحْيَى إِلَّا عُثْمَانُ ، تَفَرَّدَ بِهِ : أَبُو كُرَيْبٍ .
ترجمہ
سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”ہر بچہ اپنے عقیقے کے بدلے گروی ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو صالح سے، ابراہیم کے واسطے سے یحییٰ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور یحییٰ سے عثمان کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور ابو کریب اسے روایت کرنے میں منفرد ہیں۔“