المعجم الأوسط

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : أَصَابَنِي جَهْدٌ شَدِيدٌ ، فَأَتَيْتُ عُمَرَ ، فَاسْتَفْتَحْتُهُ آيَةً مِنْ كِتَابِ اللهِ ، فَدَخَلَ دَارَهُ ، ثُمَّ فَتَحَهَا عَلَيَّ ، فَذَهَبْتُ غَيْرَ بَعِيدٍ ، فَخَرَرْتُ لِوَجْهِي مِنَ الْجَهْدِ ، فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِي ، فَقَالَ : I " أَبُو هُرَيْرَةَ I " قُلْتُ : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ وَسَعْدَيْكَ ، فَأَخْبَرْتُهُ مَا أَنَا فِيهِ ، فَعَرَفَ الَّذِي بِي فَانْطَلَقَ إِلَى رَحْلِهِ ، فَأَمَرَ لِي بِعُسٍّ مِنْ لَبَنٍ ، فَشَرِبْتُ مِنْهُ ، فَقَالَ : عُدْ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، فَعُدْتُ ، فَشَرِبْتُ حَتَّى اسْتَوَى ظَهْرِي وَصَارَ كَالْقِدْحِ ، فَلَقِيتُ عُمَرَ ، فَذَكَرْتُ الَّذِي كَانَ مِنْ أَمْرِي ، وَقُلْتُ لَهُ : تَوَلَّى اللهُ ذَلِكَ مَنْ كَانَ أَحَقَّ بِهِ مِنْكُمْ ، وَلَقَدِ اسْتَقْرَأْتُكَ الْآيَةَ وَأَنَا أَقْرَأُ لَهَا مِنْكَ ، فَقَالَ عُمَرُ : وَاللهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ أَدْخَلْتُكَ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ حُمْرُ النَّعَمِ .

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ”مجھے شدید بھوک اور تکلیف لاحق ہوئی تو میں سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے پاس آیا اور ان سے کتاب اللہ کی ایک آیت کے بارے میں پوچھا (تاکہ وہ مجھے سنائیں اور سمجھائیں)۔ وہ اپنے گھر میں داخل ہو گئے، پھر انہوں نے مجھے وہ آیت بتا دی۔ میں وہاں سے تھوڑی ہی دور گیا تھا کہ بھوک کی شدت سے منہ کے بل گر پڑا۔ اچانک کیا دیکھتا ہوں کہ رسول اللہ ﷺ میرے سرہانے کھڑے ہیں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ابوہریرہ!“ میں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! میں حاضر ہوں، بار بار حاضر ہوں۔“ پھر میں نے اپنی حالت آپ ﷺ کو بتائی تو آپ ﷺ میری کیفیت کو سمجھ گئے اور اپنے گھر تشریف لے گئے، پھر میرے لیے دودھ کا ایک بڑا پیالہ لانے کا حکم دیا۔ میں نے اس میں سے پیا تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”ابوہریرہ! پھر پیو۔“ میں نے پھر پیا، یہاں تک کہ میری کمر سیدھی ہو گئی اور تیر کی طرح تن گئی۔ پھر میں سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے ملا اور اپنا سارا ماجرا انہیں سنایا اور کہا: ”اللہ تعالیٰ نے اس کا انتظام اس ہستی کے ہاتھوں کرا دیا جو آپ لوگوں میں اس کی سب سے زیادہ حقدار تھی۔ میں نے تو آپ سے وہ آیت پڑھانے کو کہا تھا حالانکہ میں اسے آپ سے زیادہ جانتا تھا۔“ تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے کہا: ”اللہ کی قسم! اگر میں تمہیں (اس وقت) گھر میں لے جاتا تو یہ میرے نزدیک سرخ اونٹوں سے بھی زیادہ محبوب ہوتا۔“