المعجم الأوسط
باب الباء— حرفِ باء سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ بَكْرٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام بکر ہے۔
حدیث نمبر: 3246
وَبِهِ نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ الْمُنْذِرِ ، عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ : كَانَ حُوَيْطِبُ بْنُ عَبْدِ الْعُزَّى مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ فِي سَفَرٍ ، فَجَعَلَ عَبْدُ اللهِ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ وَيُومِئُ بِرَأْسِهِ تِلْقَاءَ جِهَتِهِ الَّتِي يَسِيرُ إِلَيْهَا ، فَقَالَ لَهُ حُوَيْطِبٌ : أَسَمِعْتَ هَذَا يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَضَحِكَ عَبْدُ اللهِ ، فَقَالَ : نَعَمْ ، سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
ترجمہ
امام مکحول رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”سیدنا حویطب بن عبدالعزیٰ رضی اللہ عنہ ایک سفر میں سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کے ساتھ تھے، تو سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ اپنی سواری پر نماز پڑھنے لگے اور جس سمت میں سفر کر رہے تھے اسی کی طرف سر سے اشارہ کرتے جاتے تھے۔ سیدنا حویطب رضی اللہ عنہ نے ان سے کہا: ”اے ابو عبدالرحمن! کیا آپ نے یہ (طریقہ) رسول اللہ ﷺ سے سنا ہے؟“ تو سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ ہنس پڑے اور فرمایا: ”جی ہاں، میں نے رسول اللہ ﷺ سے سنا ہے۔““