المعجم الأوسط
باب الباء— حرفِ باء سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ بَكْرٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام بکر ہے۔
حدیث نمبر: 3219
حَدَّثَنَا بَكْرٌ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْفَيَّاضِ الْبَرْقِيُّ ، قَالَ : نَا أَشْهَبُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : نَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ مِشْرَحِ بْنِ هَاعَانَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : يَكُونَ لِأَصْحَابِي بَعْدِي زَلَّةٌ ، يَغْفِرُهَا اللهَ لَهُمْ بِصُحْبَتِهِمْ ، وَسَيَتَأَسَّى بِهِمْ قَوْمٌ بَعْدَهُمْ ، يَكُبُّهُمُ اللهُ عَلَى مَنَاخِرِهِمْ فِي النَّارِ .
ترجمہ
سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ، سیدنا حذیفہ بن الیمان رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”میرے بعد میرے صحابہ سے کوئی لغزش ہو گی، جسے اللہ تعالیٰ میری صحبت کی برکت سے ان کے لیے معاف فرما دے گا، اور ان کے بعد کچھ ایسے لوگ آئیں گے جو (ان لغزشوں میں) ان کی پیروی کریں گے، تو اللہ تعالیٰ انہیں ان کے نتھنوں کے بل آگ میں جھونک دے گا۔“