❮
❯
حدیث نمبر: 3148
حَدَّثَنَا بَكْرٌ ، قَالَ : نَا شُعَيْبُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوِ اطَّلَعَتِ امْرَأَةٌ مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِلَى الْأَرْضِ لَمَلَأَتْ مَا بَيْنَهُمَا رِيحًا ، وَلَأَضَاءَتْ مَا بَيْنَهُمَا ، وَلَتَاجُهَا عَلَى رَأْسِهَا خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا .
ترجمہ

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اگر اہل جنت کی عورتوں میں سے کوئی ایک عورت زمین کی طرف جھانک لے تو وہ (آسمان و زمین کے) درمیانی حصے کو خوشبو سے بھر دے اور اس کے درمیان کو روشن کر دے، اور اس کے سر پر موجود تاج دنیا اور جو کچھ اس میں ہے اس سے کہیں بہتر ہے۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الباء / حدیث: 3148
درجۂ حدیث محدثین: إسناده جيد
تخریج حدیث «قال الهيثمي: إسناده جيد «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 418»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2792، 2796، 6568، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1880، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4602، 7398، 7399، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1651، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2757، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12544، 12632، 12631، 12687، 12751، 12797، 12798، 13363، 13988، 13987، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3775، والبزار فى «مسنده» برقم: 6254، 6581، 6966، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 19656»