المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : مَرَّ رَجُلٌ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ نَاسٌ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِمَّنْ عِنْدَهُ : إِنِّي لَأُحِبُّ هَذَا لِلهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : I " أَعْلَمْتَهُ ؟ I " قَالَ : لَا ، فَقَالَ : I " فَقُمْ إِلَيْهِ فَأَعْلِمْهُ ، فَقَامَ إِلَيْهِ فَأَعْلَمَهُ ، فَقَالَ : أَحَبَّكَ الَّذِي أَحْبَبْتَنِي لَهُ قَالَ : ثُمَّ رَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ ، فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : I " أَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ ، وَلَكَ مَا احْتَسَبْتَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللهِ إِلَّا مَعْمَرٌ .

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نبی اکرم ﷺ کے پاس سے گزرا جبکہ آپ ﷺ کے پاس کچھ لوگ موجود تھے، تو وہاں موجود افراد میں سے ایک شخص نے کہا: ”میں اس سے اللہ کی خاطر محبت کرتا ہوں۔“ تو نبی اکرم ﷺ نے دریافت فرمایا: ”کیا تم نے اسے اس بات کی خبر دی ہے؟“ اس نے عرض کیا: ”نہیں۔“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تو اٹھ کر اس کے پاس جاؤ اور اسے بتا دو۔“ چنانچہ وہ اس کے پاس گیا اور اسے بتا دیا، تو اس نے (جواباً) کہا: «أَحَبَّكَ الَّذِي أَحْبَبْتَنِي لَهُ» ”تم سے وہ ذات محبت کرے جس کی خاطر تم نے مجھ سے محبت کی ہے۔“ راوی بیان کرتے ہیں کہ پھر وہ شخص نبی اکرم ﷺ کی طرف واپس لوٹا اور آپ ﷺ سے دریافت کیا، پھر آپ ﷺ کو اس (دوسرے شخص) کے قول کی خبر دی، تو نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ”تم اسی کے ساتھ ہو گے جس سے تم نے محبت کی، اور تمہارے لیے وہی اجر ہے جس کا تم نے احتساب (اللہ سے ثواب کی امید) کیا۔“
اس حدیث کو اشعث بن عبد اللہ رحمہ اللہ سے صرف معمر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔