المعجم الأوسط
باب الألف— حرفِ الف سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
بَابُ مَنِ اسْمُهُ إِبْرَاهِيمُ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام ابراہیم ہے۔
حدیث نمبر: 2761
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاهِبِ الْحَارِثِيُّ قَالَ : نَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى ، عَنْ شُقْرَانَ قَالَ : رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ ، مُتَوَجِّهًا إِلَى خَيْبَرَ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ شُقْرَانَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُسْلِمٌ .
ترجمہ
سیدنا شقران رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے نبی اکرم ﷺ کو ایک گدھے پر نماز پڑھتے ہوئے دیکھا، جبکہ آپ ﷺ خیبر کی جانب جا رہے تھے۔“
یہ حدیث سیدنا شقران رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور اس میں مسلم (بن خالد الزنجی) منفرد ہیں۔