المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْحَجَبِيُّ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي سَارَةَ قَالَ : نَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ .
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : بَعَثَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّةً رَجُلًا إِلَى رَجُلٍ مِنْ فَرَاعِنَةِ الْعَرَبِ ، أَنِ ادْعُهُ لِي ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ أَعْتَى مِنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : اذْهَبْ إِلَيْهِ ، فَادْعُهُ ، فَأَتَاهُ ، فَقَالَ لَهُ : يَدْعُوكَ رَسُولُ اللهِ ، فَقَالَ : رَسُولُ اللهِ ! وَمَا اللهُ ؟ أَمِنْ ذَهَبٍ هُوَ ، أَوْ مِنْ فِضَّةٍ ، أَوْ مِنْ نُحَاسٍ ؟ فَرَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرَهُ ، وَقَالَ : قَدْ أَخْبَرْتُكَ يَا رَسُولَ اللهِ أَنَّهُ أَعْتَى مِنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : I " ارْجِعْ إِلَيْهِ ، فَادْعُهُ I " فَأَتَاهُ فَأَعَادَ عَلَيْهِ الْقَوْلَ الْأَوَّلَ ، فَأَعَادَ عَلَيْهِ مِثْلَ جَوَابِهِ الْأَوَّلِ ، فَرَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرَهُ ، فَقَالَ : I " ارْجِعْ إِلَيْهِ ، فَادْعُهُ I " ، فَرَجَعَ إِلَيْهِ الثَّالِثَةَ ، فَبَيْنَمَا هُمَا يَتَرَاجَعَانِ الْكَلَامَ بَيْنَهُمَا إِذْ بَعَثَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بِسَحَابَةٍ حِيَالَ رَأْسِهِ ، فَرَعَدَتْ وَأَبْرَقَتْ ، وَوَقَعَ مِنْهَا صَاعِقَةٌ ذَهَبَتْ بِقِحْفِ رَأْسِهِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : وَيُرْسِلُ الصَّوَاعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَنْ يَشَاءُ وَهُمْ يُجَادِلُونَ فِي اللهِ وَهُوَ شَدِيدُ الْمِحَالِ
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ثَابِتٍ إِلَّا عَلِيُّ بْنُ أَبِي سَارَةَ .

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے ایک مرتبہ ایک آدمی کو عرب کے سرکش سرداروں میں سے ایک شخص کی طرف بھیجا کہ اسے میرے پاس بلا لاؤ۔ اس نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! وہ اس سے کہیں زیادہ سرکش ہے۔“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اس کے پاس جاؤ اور اسے بلا لاؤ۔“ چنانچہ وہ اس کے پاس آیا اور اس سے کہا: ”تمہیں رسول اللہ ﷺ بلا رہے ہیں۔“ اس نے کہا: ”رسول اللہ! اور اللہ ہے کیا چیز؟ کیا وہ سونے کا ہے، یا چاندی کا، یا تانبے کا؟“ وہ نبی کریم ﷺ کے پاس لوٹ آیا اور آپ ﷺ کو خبر دی اور عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! میں نے آپ کو بتایا تھا کہ وہ اس سے کہیں زیادہ سرکش ہے۔“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”دوبارہ اس کے پاس جاؤ اور اسے بلاؤ۔“ وہ پھر اس کے پاس گیا اور اپنی پہلی بات دہرائی تو اس نے بھی پہلے ہی جیسا جواب دیا۔ وہ نبی کریم ﷺ کے پاس لوٹا اور آپ ﷺ کو بتایا تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”پھر اس کے پاس جاؤ اور اسے بلاؤ۔“ چنانچہ وہ تیسری بار اس کے پاس گیا، ابھی وہ دونوں آپس میں بات چیت ہی کر رہے تھے کہ اللہ عزوجل نے اس کے سر کے عین اوپر ایک بادل بھیج دیا، اس میں گرج اور چمک ہوئی اور اس سے ایک بجلی گری جو اس کی کھوپڑی کا اوپر کا حصہ اڑا لے گئی۔ تب اللہ عزوجل نے یہ آیت نازل فرمائی: ﴿وَيُرْسِلُ الصَّوَاعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَنْ يَشَاءُ وَهُمْ يُجَادِلُونَ فِي اللَّهِ وَهُوَ شَدِيدُ الْمِحَالِ﴾ ”اور وہ بجلیاں بھیجتا ہے، پھر جس پر چاہتا ہے انہیں گرا دیتا ہے، اور وہ اللہ کے بارے میں جھگڑ رہے ہوتے ہیں، اور وہ بڑی زبردست قوت والا ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ثابت سے علی بن ابی سارہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“