المعجم الأوسط
باب الألف— حرفِ الف سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 2251
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْجَوَارِبِيُّ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الْأَعْرَجُ قَالَ : نَا هَاشِمُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ سِيَاهٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : أَيُّمَا رَجُلٍ أَكْفَرَ رَجُلًا ، فَإِنْ كَانَ كَافِرًا ، وَإِلَّا فَقَدْ بَاءَ بِالْكُفْرِ . لَمْ يَرْوِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ سِيَاهٍ ، عَنْ نَافِعٍ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا ، وَلَمْ يَرْوِهِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَّا ابْنُهُ ، وَلَا عَنِ ابْنِهِ إِلَّا هَاشِمُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ I " .ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص کسی (مسلمان) آدمی کو کافر قرار دے، تو اگر وہ واقعی کافر ہو (تو درست)، ورنہ یہ کفر اسی (کافر کہنے والے) پر لوٹ آتا ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”عبدالعزیز بن سیاہ نے نافع سے اس کے سوا کوئی حدیث روایت نہیں کی، اور ان سے یہ حدیث ان کے بیٹے کے سوا کسی نے روایت نہیں کی، اور ان کے بیٹے سے ہاشم بن عبدالواحد کے سوا کسی نے روایت نہیں کی۔“