المعجم الأوسط
باب الألف— حرفِ الف سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 2063
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : نَا أَبُو عَقِيلٍ يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَبِيبِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ قَالَ : نَا الْفَضْلُ بْنُ دَلْهَمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الْأَجْدَعِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : لَعَنَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- الْوَاصِلَةَ وَالْمَوْصُولَةَ ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمَوْشُومَةَ I " ، فَقَالَتِ امْرَأَةٌ : إِنَّ فِي أَهْلِهِ مَنْ يَفْعَلُ ذَلِكَ ، قَالَ : I " اذْهَبِي فَانْظُرِي I " ، فَنَظَرَتْ ، فَلَمْ تَرَ شَيْئًا .ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ نے بالوں میں پیوند لگانے والی اور لگوانے والی، اور جسم گودنے والی اور گودوانے والی عورتوں پر لعنت فرمائی ہے۔“ اس پر ایک عورت نے کہا: ”بے شک ان کے گھر والوں میں بھی کوئی ایسی ہے جو یہ کام کرتی ہے۔“ انہوں نے فرمایا: ”جاؤ اور دیکھ لو۔“ پس اس عورت نے جا کر دیکھا تو اسے ایسی کوئی بات نظر نہ آئی۔