❮
❯
حدیث نمبر: 1862
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا أَبُو مَعْمَرٍ الْقَطِيعِيُّ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْقَزِيُّ قَالَ : أَنَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ إِسْمَاعِيلَ السُّدِّيِّ عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ : سَأَلْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ لِأُمَّتِي أَرْبَعَةَ خِلَالٍ ، فَأَعْطَانِي ثَلَاثًا ، وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً . سَأَلْتُهُ أَنْ لَا تَكْفُرَ أُمَّتِي صَفْقَةً وَاحِدَةً ، فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ ، فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ بِمَا عَذَّبَ بِهِ الْأُمَمَ قَبْلَهُمْ ، فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ ، فَمَنَعَنِيهَا . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ السُّدِّيِّ إِلَّا أَسْبَاطٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْعَنْقَزِيُّ I " .
ترجمہ

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ”میں نے اپنے رب عزوجل سے اپنی امت کے لیے چار خصلتوں کا سوال کیا، تو اس نے مجھے تین عطا فرما دیں اور ایک سے منع فرما دیا۔ میں نے اس سے سوال کیا کہ میری امت (اجتماعی طور پر) یکبارگی کفر نہ کرے، تو اس نے مجھے یہ عطا فرما دی؛ میں نے اس سے سوال کیا کہ ان پر ان کے علاوہ (بیرونی) دشمن مسلط نہ کرے، تو اس نے مجھے یہ عطا فرما دی؛ میں نے اس سے سوال کیا کہ ان پر وہ عذاب نہ بھیجے جس کے ذریعے اس نے ان سے پہلی امتوں کو ہلاک کیا، تو اس نے مجھے یہ عطا فرما دی؛ اور میں نے اس سے سوال کیا کہ ان کی لڑائی ان کے آپس میں نہ رکھے، تو اس نے مجھے اس سے روک دیا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سدی رحمہ اللہ سے صرف اسباط رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور اس کی روایت میں عنقزی رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الألف / حدیث: 1862
درجۂ حدیث محدثین: رجاله ثقات
تخریج حدیث «قال الهيثمي: رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 222»»
«قال الهيثمي: رواه الطبراني في الأوسط ورجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 222»»