المعجم الأوسط
باب الألف— حرفِ الف سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 17
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ قَالَ : نَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ : نَا أَبُو مَهْدِيٍّ سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ الشَّعْثَاءِ ، عَنْ أُمِّ عِصْمَةَ الْعَوْصِيَّةِ ، امْرَأَةٌ مِنْ قَيْسٍ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَعْمَلُ ذَنْبًا ، إِلَّا وَقَفَ الْمَلَكُ الْمُوَكَّلُ بِإِحْصَاءِ ذُنُوبِهِ ثَلَاثَ سَاعَاتٍ ، فَإِنِ اسْتَغْفَرَ اللهَ مِنْ ذَنْبِهِ ذَلِكَ فِي شَيْءٍ مِنْ تِلْكَ السَّاعَاتِ ، لَمْ يُوقَفْ عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أُمِّ عِصْمَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ . تَفَرَّدَ بِهِ : أَبُو الْمُغِيرَةِ .
ترجمہ
سیدہ ام عصمہ عوصیہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”کوئی بھی مسلمان ایسا نہیں ہے جو کوئی گناہ کرے، مگر اس کے گناہوں کے شمار پر مقرر فرشتہ تین ساعتوں تک رک جاتا ہے، پس اگر وہ ان ساعتوں کے دوران کسی بھی لمحے اپنے اس گناہ پر اللہ تعالیٰ سے معافی مانگ لے، تو قیامت کے دن اس گناہ پر اس کا مواخذہ نہیں کیا جائے گا۔“
یہ حدیث سیدہ ام عصمہ رضی اللہ عنہا سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور ابومغیرہ رحمہ اللہ اس کی روایت میں منفرد ہیں۔