❮
❯
حدیث نمبر: 1381
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو السَّكُونِيُّ قَالَ : نَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ رُسْتُمٍ عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ التَّيْمِيِّ عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ . عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : لَا يُئْوِي الضَّالَّةَ إِلَّا ضَالٌّ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ رَوْحٍ إِلَّا صَفْوَانُ بْنُ رُسْتُمٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : بَقِيَّةُ I " .
ترجمہ

سیدنا جریر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”گمشدہ جانور کو (بغیر اعلان کے) وہی اپنے پاس ٹھکانہ دیتا ہے جو خود گمراہ ہو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو روح رحمہ اللہ سے صرف صفوان بن رستم رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور بقیہ رحمہ اللہ اسے روایت کرنے میں منفرد ہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الألف / حدیث: 1381
تخریج حدیث «قال الدارقطني: الأشبه بالصواب عن أبي حيان ما قاله يحيى القطانأيعن أبي حيان عن الضحاك بن المنذر عن المنذر بن جرير عن جرير ومن تابعه وهو الصحيح «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 465»»
«قال المزي: الاضطراب فيه من أبي حيان التيمي «تهذيب الكمال، ج 13، ص 298»»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5767، 5768، 5769، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1720، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2503، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 12194، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19491، 19516، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 22093، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 6061، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4719، والطبراني فى «الكبير» برقم: 2377، 2376، 2378»