❮
❯
حدیث نمبر: 1182
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُطَيْرٍ الرَّمْلِيُّ الْقَاضِي ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : لَا تُرَدُّ دَعْوَةُ الْمَظْلُومِ وَإِنْ كَانَ فَاجِرًا ، فُجُورُهُ عَلَى نَفْسِهِ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ إِلَّا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ I " .
ترجمہ

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”مظلوم کی دعا رد نہیں کی جاتی، اگرچہ وہ گناہ گار ہی کیوں نہ ہو، اس کا گناہ تو اس کی اپنی ذات پر ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سفیان رحمہ اللہ سے صرف عبد الرزاق رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور ان سے روایت کرنے میں ابن ابی السری رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الألف / حدیث: 1182
تخریج حدیث «قال الدارقطني: يرويه أبو معشر واختلف عنه فرواه الثوري عن أبي معشر عن المقبري عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم وتابعه سعيد بن منصور عن أبي معشر إلا أنه وقفه ورفعه غيره عن أبي معشر وقيل عن الثوري عن بعض المدنيين عن المقبري عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا القاضي أحمد بن عبد الله بن نصر بن بجير ثنا محمد بن حماد الطهراني قال ثنا عبد الرزاق قراءة عليه وأنا حاضر عن سفيان الثوري عن أبي معشر عن المقبري عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال دعوة المظلوم مستجابة وإن كانت من فاجر فجوره على نفسه وقال عبد الرزاق وقد سمعته من أبي معشر حدثنا محمد بن علي بن إسماعيل الأيلي ثنا عبد الوهاب بن يحيى بن عبد الوهاب الصنعاني ثنا أحمد بن عبد الله بن عروة ثنا عبد الملك بن الصباح ثنا سفيان عن أبي معشر عن سعيد المقبري عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 10، ص 395»»
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 8917، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2450، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 29987»