المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ فُلْفُلَةَ الْجُعْفِيِّ قَالَ : كُنَّا عِنْدَ حُذَيْفَةَ فَقَالَ لَهُ بَعْضُنَا حَدِّثْنَا يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ : لَوْ فَعَلْتُ لَرَجَمْتُمُونِي ، فَقُلْنَا : سُبْحَانَ اللهِ ، نَحْنُ نَفْعَلُ ذَلِكَ بِكَ ؟ قَالَ : أَرَأَيْتُمْ لَوْ حَدَّثْتُكُمْ أَنَّ بَعْضَ أُمَّهَاتِكُمْ تَأْتِيكُمْ فِي كَتِيبَةٍ كَثِيرٍ عَدَدُهَا ، شَدِيدٍ بَأْسُهَا تُقَاتِلُكُمْ . أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ ؟ قَالُوا : سُبْحَانَ اللهِ ، وَمَنْ يُصَدِّقُ بِهَا ؟ فَقَالَ حُذَيْفَةُ : I " أَتَتْكُمُ الْحُمَيْرَاءُ فِي كَتِيبَةٍ تَسُوقُهَا أَعْلَاجُهَا مِنْ حَيْثُ تَسُوقُ وُجُوهَهُمْ I " ثُمَّ قَامَ ، فَدَخَلَ مَخْدَعًا لَهُ .

فلفلہ جعفی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ہم سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ کے پاس موجود تھے، تو ہم میں سے بعض نے ان سے عرض کی: ”اے ابوعبداللہ! ہمیں وہ احادیث سنائیے جو آپ نے رسول اللہ ﷺ سے سنی ہیں۔“ انہوں نے فرمایا: ”اگر میں ایسا کروں تو تم لوگ مجھے سنگسار کر دو۔“ ہم نے عرض کی: ”سبحان اللہ! کیا ہم آپ کے ساتھ ایسا کریں گے؟“ انہوں نے فرمایا: ”تمہارا کیا خیال ہے، اگر میں تمہیں یہ بتاؤں کہ تمہاری ماؤں میں سے کوئی ایک تمہارے پاس ایک کثیر تعداد والے اور شدید جنگی قوت کے حامل لشکر میں آئیں گی جو تم سے قتال کرے گی، تو کیا تم میری تصدیق کرو گے؟“ لوگوں نے کہا: ”سبحان اللہ! اس بات کی تصدیق کون کر سکتا ہے؟“ تب سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: «أتتكم الحميراء في كتيبة تسوقها أعلاجها من حيث تسوق وجوههم» ”تمہارے پاس حمیراء (سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا) ایک ایسے لشکر میں آئیں گی جسے ان کے طاقتور لوگ ہانک کر لائیں گے، بالکل ویسے ہی جیسے وہ ان کے رخ موڑیں گے۔“ پھر وہ کھڑے ہوئے اور اپنے ایک نجی کمرے میں داخل ہو گئے۔