کتب حدیث ›
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية › ابواب
› باب: غزوۂ بدر میں شریک صحابہ کی فضیلت کا بیان۔
قَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمُهَيْمِنِ بْنُ عَبَّاسٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : إِنَّ أَبَاهُ سَعْدًا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَدْرٍ ، فَلَمَّا كَانَ بِالرَّوْحَاءِ تُوُفِّيَ ، فَكَتَبَ وَصِيَّتَهُ فِي آخِرِ رَحْلِهِ ، وَأَوْصَى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَاحِلَتِهِ وَرَحْلِهِ ، وَثَلَاثَةِ أَوْسُقٍ مِنْ شَعِيرٍ ، فَقَبِلَهَا ثُمَّ رَدَّهَا عَلَى وَرَثَتِهِ ، وَضَرَبَ لَهُ بِسَهْمِهِ .
ترجمہ
سیدنا عبدالمہیمن بن عباس اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ ان کے والد سیدنا سعد رضی اللہ عنہ رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ غزوہ بدر کے لیے روانہ ہوئے، جب وہ مقامِ روحاء پر پہنچے تو ان کا انتقال ہو گیا، انہوں نے اپنے کجاوے کے پچھلے حصے پر اپنی وصیت تحریر کی تھی، جس میں انہوں نے نبی کریم ﷺ کے لیے اپنی سواری، کجاوہ اور تین وسق (تقریباً 180 صاع) جو کی وصیت کی تھی، پس آپ ﷺ نے اسے قبول فرمایا اور پھر اسے ان کے ورثاء کو واپس لوٹا دیا، اور آپ ﷺ نے (مالِ غنیمت میں سے) ان کا باقاعدہ حصہ بھی مقرر فرمایا۔
امام حارث فرماتے ہیں کہ ”یہ ان خوش نصیبوں کے فضائل کا تذکرہ ہے جو غزوہ بدر میں شریک ہوئے“۔
امام حارث فرماتے ہیں کہ ”یہ ان خوش نصیبوں کے فضائل کا تذکرہ ہے جو غزوہ بدر میں شریک ہوئے“۔
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، ضَرَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِسَهْمِهِ يَوْمَ بَدْرٍ .
( 203 ) وَحَدِيثُ حَاطِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مَضَى فِي تَفْسِيرِ الْمُمْتَحَنَةِ .
( 203 ) وَحَدِيثُ حَاطِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مَضَى فِي تَفْسِيرِ الْمُمْتَحَنَةِ .
ترجمہ
سیدنا جعفر بن محمد اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ ”رسول اللہ ﷺ نے غزوہِ بدر کے موقع پر سیدنا جعفر بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کے لیے ان کا (مالِ غنیمت میں سے) حصہ مقرر فرمایا۔“
(203) اور سیدنا حاطب رضی اللہ عنہ کی حدیث سورہ الممتحنہ کی تفسیر میں پہلے گزر چکی ہے۔
(203) اور سیدنا حاطب رضی اللہ عنہ کی حدیث سورہ الممتحنہ کی تفسیر میں پہلے گزر چکی ہے۔