کتب حدیث ›
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية › ابواب
› باب: ذبیحوں (یعنی شرعی طریقے سے ذبح کیے جانے والے جانوروں اور ان کے احکام و مسائل) کا بیان۔
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ : يُكْرَهُ أَنْ تُحَدَّ الشَّفْرَةُ وَالشَّاةُ تَنْظُرُ .
ترجمہ
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”یہ مکروہ ہے کہ چھری کو تیز کیا جائے جبکہ بکری اسے دیکھ رہی ہو۔“
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ [قَالَ] : كَانَ لَا يَرَى بِذَبِيحَةِ الْأَقْلَفِ بَأْسًا .
ترجمہ
ابو یعلیٰ کہتے ہیں کہ ہمیں عبْدان نے حدیث بیان کی، انہوں نے کہا کہ ہمیں عبدالواحد بن زیاد نے یونس سے حدیث بیان کی، جنہوں نے حسن بصری رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہوئے فرمایا: ”وہ غیر مختون (شخص) کے ذبیحہ میں کوئی حرج نہیں سمجھتے تھے۔“
وَقَالَ إِسْحَاقُ : أَحْمَدُ بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ جَابِرٍ - هُوَ الْجُعْفِيُّ - عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ الْجُهَنِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ الذَّبَائِحِ فَقَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذِ الْتَاثَتْ رَاحِلَةُ أَحَدِنَا طَعَنَ بِالسَّيْفِ فِي صُدْغِهَا .
ترجمہ
اسحاق (بن راہویہ) سے مروی ہے کہ زید بن وہب الجہنی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں نے سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ سے ذبح کیے جانے والے جانوروں کے متعلق پوچھا تو انہوں نے فرمایا: ”ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے، جب ہم میں سے کسی کی سواری (اونٹنی) سرکش ہو گئی (یعنی قابو میں نہ آ سکی)، تو اس (سواری کے مالک) نے تلوار سے اس کی کنپٹی میں طعن کیا (اور اس طرح اسے شرعی طریقے پر ذبح کیا۔)“
