کتب حدیث ›
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية › ابواب
› باب: تہبند باندھنے کے مقام و محل کا بیان۔
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ مُوسَى بْنِ ثَرْوَانَ ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ [قَالَ] : أَنَّهُ رَأَى ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، وَإِزَارُهُ إِلَى نِصْفِ سَاقِهِ ، وَقَمِيصُهُ فَوْقَ ذَلِكَ ، وَرِدَاؤُهُ فَوْقَ الْقَمِيصِ " .
ترجمہ
ابو المتوکل رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کو دیکھا، کہ ان کا ازار (تہبند) ان کی پنڈلیوں کے نصف تک تھا، ان کی قمیص اس کے اوپر تھی، اور ان کی چادر قمیص کے اوپر تھی۔
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : إِنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، كَانَ إِزَارُهُ إِلَى نِصْفِ سَاقَيْهِ ، فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ ، فَقَالَ : هَكَذَا أَزْرَةُ صَاحِبِنَا - يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " .
ترجمہ
سیدنا سلمہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ حضرت عثمان رضی اللہ عنہ کا تہبند اُن کی آدھی پنڈلیوں تک رہتا تھا، اس پر آپ رضی اللہ عنہ سے استفسار کیا گیا، تو آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”ہمارے ساتھی (یعنی نبی کریم ﷺ) کا تہبند بھی اسی طرح ہوتا تھا“۔
حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِذَا كَانَ إِزَارُكَ وَاسِعًا فَتَوَشَّحْ بِهِ ، وَإِذَا كَانَ ضَيِّقًا فَاتَّزِرْ بِهِ .
إِسْحَاقُ مَتْرُوكٌ .
إِسْحَاقُ مَتْرُوكٌ .
ترجمہ
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جب تمہارا تہبند (ازار) اتنا کشادہ ہو کہ اس سے جسم کے اوپر والے حصے کو بھی ڈھانپا جا سکے تو اسے (بطور چادر) اوڑھ لو، اور جب وہ تنگ ہو تو اسے (صرف) تہبند کے طور پر (کمر کے نچلے حصے پر) باندھ لو۔““
اس حدیث کے راوی اسحاق بن عبداللہ بن ابی فروہ متروک الحدیث ہیں۔
اس حدیث کے راوی اسحاق بن عبداللہ بن ابی فروہ متروک الحدیث ہیں۔
